公诉机关认为，王林等25人，明知是未经著作权人许可的网络游戏，以营利为目的予以复制并通过信息网络传播，或提供条件帮助运营，情节特别严重。应当以侵犯著作权罪追究刑事责任。
另外许彭(化名)等人在明知艺凌公司从事传奇私服游戏非法业务的情况下，还向艺凌公司出租服务器、做广告宣传，牟取非法利益。
公诉机关指控，2009年6月，1987年出生的王林(化名)在合肥市蜀山区一小区内内成立了合肥市艺凌公司，至2011年2月前，共招收员工21名。
3年前，22岁的王林(化名)在未经授权情况下成立公司，招聘20余名员工，私自架构网络游戏服务器端源程序，提供游戏平台，从中赚取利益，非法牟利高达144万余元。12月27日上午，合肥高新法院知识产权三审合一庭开庭审理此案。据了解，这也是安徽省目前为止涉案金额最大的网络游戏侵权案件。
在不到两年时间，艺凌公司的非法经营额达144余万元。经鉴定，艺凌公司所经营的传奇私服游戏所有版本与著作权人所经营的传奇游戏均已经达到实质性相似或同源性。
公司成立后，为牟取非法利益，在未经著作权人许可的情况下，通过网上购买、下载等方式得到传奇网络游戏服务器端源程序，进行修改后通过网络招揽客户，主要帮助客户开设传奇游戏私人服务器，代客户进行传奇私服游戏广告发布。在全国各地招揽了众多客户。
庭审当天，除了三名被告人羁押在案，另外23名被告人都是取保候审。记者注意到，25名被告人中，除了3个70年代出生的，剩下都出生在80年代末以及90年代初，这些人学历并不高，多数只有初中和高中学历。
当天，被告人王林的家属告诉记者，王林当初服完兵役回到家，一时没有找到工作，于是沉溺于网络游戏。因为头脑聪明，跟其他朋友天发现上海有家公司可以加盟，做网络游戏的生意。于。